Search results
Sort results
Select author
Refine search results
Select genre
Select tag
Alice Tetley-Paul’s Choice: Annie M.G. Schmidt and J.J. Voskuil
10 April 2024
Every month, a translator of Dutch into English gives literary tips by answering two questions: which translated book by a Flemish or Dutch author should everyone read? And, which book deserves an English translation? To get publishers excited, an excerpt has already been translated. Alice Tetley-Pa
American Readers Have a Love-Hate Relationship With Dutch Children’s Books
26 February 2020
Dutch-language children's books are doing well abroad. But when they deal with taboos, some books are too unconventional for the anglophone market. Research by Lucelle Pardoe shows that especially Dutch publishers encounter these problems, because they target large countries such as the USA and the