Search results
Sort results
Select author
Refine search results
Select genre
Select tag
Willemijn van den Geest: Touch Me Not
23 March 2023
This week's Friday Verses are written by Dutch poet Willemijn van den Geest. We translated her poem Raak mij niet aan (Touch Me Not) which first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Esohe Weyden: Wandering
8 March 2023
This week's Friday Verses are written by Esohe Weyden. We translated her poem Dwaaltuin (Wandering) that first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Rob van Essen: Fields
20 February 2023
This week's Friday Verses are written by Rob van Essen. We translated his poem Velden (Fields). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Els Moors: everything’s sold or given away
10 February 2023
This week's Friday Verses are written by Els Moors, who was appointed National Poet of Belgium from 2018 until 2020. We translated alles is verkocht of weggegeven (everything’s sold or given away). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language
Willem Thies: Snow Will Fall
25 January 2023
This week's Friday Verses are written by Willem Thies. We translated Sneeuw zal Vallen (Snow Will Fall). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Lize Spit: All We Hold
11 January 2023
This week's Friday Verses are written by the acclaimed Flemish writer Lize Spit. We translated Heel ons houden (All We Hold). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Femke Vindevogel: Divorce
15 November 2022
This week's Friday Verses are written by Femke Vindevogel. We translated Vechtscheiding (Divorce). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Eva Gerlach: Virus
7 July 2022
This week's Friday Verses are written by the renowned Dutch poet Eva Gerlach. We translated the first of five poems from the Virus series. This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Amina Belȏrf: The Night Clock
29 June 2022
This week's Friday Verses are written by Amina Belȏrf. We translated De nachtklok. This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Pieter Claeys: Eclipse
16 June 2022
This week's Friday Verses are written by Pieter Claeys. We translated Eclips. This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Ann Bellemans: Crater
2 June 2022
This week's Friday Verses are written by Ann Bellemans. We translated Krater (Crater). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.
Roger de Neef: The Here
18 May 2022
This week's Friday Verses are written by Roger de Neef. We translated Het hier (The Here). This poem first appeared in Dutch in Het Liegend Konijn, a magazine for contemporary Dutch-language poetry.