Publications

Friday Verses

Every other Friday we treat you to beautiful verses by a poet from Flanders or the Netherlands. Sometimes an old forgotten poem, but mostly fresh verses by a young or unpublished poet.

Davidtroch patrickhenry 01kl
literature David Troch
2 min reading time

David Troch: this land

This week's Friday Verses are written by the former city poet of Ghent, David Troch. We translated his poem ‘this land’.

IMGP28941
literature Sara Eelen
2 min reading time

Sara Eelen: Genesis

This week's Friday Verses are written by Sara Eelen. We translated her poem ‘Genesis’.

Tijlnuyts 4130 koenbroos 900x1200
literature Tijl Nuyts
2 min reading time

Tijl Nuyts: Musti

This week's Friday Verses are written by Tijl Nuyts. We translated his poem ‘Musti’.

Max Greyson Portret 72dpi Melanie Mrakovcic
literature Max Greyson
2 min reading time

Max Greyson: Relativity

This week's Friday Verses are written by the Antwerp poet, theater writer and spoken word performer, Max Greyson. We translated his poem ‘Relativity’.

Anke2
literature Anke Senden
2 min reading time

Anke Senden: here

This week's Friday Verses are written by Anke Senden. We translated her poem ‘here’.

Lieke-marsman lenny-oosterwijk
literature Lieke Marsman
1 min reading time

Lieke Marsman: Big Bang

This week's Friday Verses are written by Lieke Marsman. We translated her poem 'Big Bang' from her debut 'Wat ik mijzelf graag voorhoud' (Van Oorschot, 2010).

Burning-house dirkskibajpg
literature Tsead Bruinja
1 min reading time

Tsead Bruinja: Burning House

This week's Friday Verses are written by Tsead Bruinja, the new Poet Laureate of the Netherlands. We translated his poem 'Burning House' from the volume 'De geboorte van het zwarte paard' (Cossee, 2008).

Tjitske_jansen
literature Tjitske Jansen
2 min reading time

Tjitske Jansen: The Snow Queen

This week's Friday Verses are written by Tjitske Jansen. We translated her poem 'The Snow Queen' from her debut 'Het moest maar eens gaan sneeuwen' (Podium, 2003).

Mustafa Stitou Tessa-Posthuma-de-Boer
literature Mustafa Stitou
1 min reading time

Mustafa Stitou: Palpitations

This week's Friday Verses are written by Mustafa Stitou. We translated his poem 'Palpitations' from the volume 'Mijn gedichten' (Vassallucci, 1998).

Sign in

Register or sign in to read or purchase an article.

Sorry

You are visiting this website through a public account.
This allows you to read all articles, but not buy any products.

Important to know


When you subscribe, you give permission for an automatic re-subscription. You can stop this at any time by contacting philippe.vanwalleghem@onserfdeel.be.